[幸福还要在等待]怎样用英语翻译出来

感觉意译比较合适：Happiness is still in some next corner.
或者 happiness is still somewhere outside.

Happiness is still awaited.

幸福还要在等待

Sometime the happiness needs to be waited for.

Happiness still wants Be waiting for